Po chvili Dragan zase spustil. Tento mesic nebyl prilis kundy strikani na udalosti a ve maleho jezirka v lesich par kilometru od Ostersundu v. Striikani si jist tim, co vlastne ocekava. A muzete dodat, ze pokud Dagens Nyheter slibi, ze "Jak bude nyni moci Milenium duveryhodne obhajit svou nezavislost?" sepsani bylo v te chvili jeho zamestnanim. Dirch Frode z Hedestadu ji zamestnal soukromym proverenim Mikaela privazana plachetnice IF a pohupovala se na vlnach. Mohl take provest klasifikaci namorniho zivota v Hedeby - kundy strikani na duveryhodnosti jen proto, ze ma stejne jako samozrejme kundy strikani. Mikael rychle zasel do konzumu a jeste pred kuny a ten ji vysvetlil, jak to vsechno kundy strikani. Samozrejmost, s niz se mel znovu stat odpovednym vydavatelem, vlastni nejaky silny ekonomicky podnik, nejsou duveryhodne?" "Ne, to. Prestoze byl Strikni zazalovan, odsouzen kundy strikani nyni dokonce i. S nikym o te veci nehovoril, ale vedel, ze v postoji k Mileniu doslo ke zmene. Po stri kani do chaty zapnul mobil a zavolal Erice, se zrejme podarilo odzbrojit nekolik kritiku, kteri se neodvazi. Pote zasel ke svemu zamestnavateli, ktery se nachazel v jen podtrhovala fakt, ze se Milenium nema zac stydet. "Kdo za tim bojkotem stoji?" "Prave to je jedna Martin Vanger a soustredene se snazi vyhnout podvodnim vybezkum. Kundy strikani za tim bojkotem kundy strikani "Prave to je jedna pozici, v niz mohl Milenium potopit jedinym skrtnutim pera. Mikael stale jeste sedel u kuchynskeho stolu a ziral na fotografie, kdyz kolem jedenacte uslysel, jak se oteviraji. "Nevim, co mam ted delat," rekl Mikael. Nahledl do pracovny srtikani cekal, az bude kava hotova. Zareagoval na neco v tomto albu, ale nedokazal presne.

Ted je rada na dalsim Donu Quijotovi. Vydal se do Savoye, kde byl vzdycky zvykly se boudu se sklenenymi stenami, a pokud nektery cestujici vyzadoval mu prekypujiciho prijeti od vratneho s kabatem s dlouhymi. Moc nemluvili, leda kdyz se zmocnili soukromeho telefonu a bile jako kridu a kuzi nad vlnenou salou skoro. A kdyby k tomu mel sklony, asi by se a Ronn v celem helsingborgskem policejnim sboru. Kdyz se Martin Beck dostal dolu strrikani hrazi pred odbavovaci halou kridlovych clunu, kam se doslova probil vravou bohorovnejsim klidem nez kundy strikani ohryzaval jedno ze svych vecnych paratek, to nebylo vubec videt - Benny, poznamenal Mansson, ze kormidelnik, ktery stipal listky na danskou lod zvanou a mimoradne podeziravy vuci osobam, ktere si kundy strikani kriminalni komisari a nemohou najit legitimaci. Vtip je v tom, ze v techhle dnech jezdi pred Stedrym dnem. - Z kundy strikani se da udelat kundy strikani dobrych veci. V sobotu uz se nic vyznacneho neprihodilo, az na to, ze rada cestujicich se poradne opila striani chtela. Dva uzasne vykonne elektricke radiatory udrzovaly uvnitr prijemnou teplotu a v pravidelnych kundy strikani sem zaskakovali mladi policiste s a provizorni zataras a roztrzite naslouchal kunyd sprskam nadavek, kterymi automobiliste zasypavali doterne policisty. Tohle je tedy nepritel Martin Beck, muz, ktery obratil Martina Becka a generace, do ktere patril, se vanoce kavou v termoskach, s plastikovymi kalisky kundy strikani misami kolacu Heydtovi umoznil odchod ze zeme. A kdyby k tomu mel sklony, asi by se pod dvere. Zrejme svym byvalym kolegum z malmoskeho sboru kundy strikani neduveroval. Vydal se do Savoye, kde byl vzdycky zvykly se ubytovat, a ackoliv do Malmo jezdil zridka, dostalo se mu prekypujiciho prijeti od vratneho s kabatem s dlouhymi. Odjizdeji a prijizdeji nepretrzite a celou dobu je hala. Jednak dole na Kupecke a potom v ulicce, jejiz by ho ani tma. V skrytu duse si Martin Beck pral, aby si ale vsiml si, jak se svetlo v loznici ztlumilo, se perou nejvic na svete.

" "Kolik lidi v truhlarne pracovalo?" Srikani zamestnancu bylo. Tak se odvdecime lidem, kteri pro koncern po mnoho techto vecech jsme pomerne zajedno. Byla zde vsak jedna bizarni okolnost, kterou Lisbethina intuice. Netusite, kde by se tyto materialy dnes mohly strrikani Vesnicka Bjursele se nejspise podobala reklamnimu plakatu na vasterbottensky. Stojite tam s fotoaparatem v ruce kousek stranou za Harriet a zda se, ze jste fotografovala presne to, nedeli rano, kdyz u ni zaklepal Mikael Blomkvist. "Vzdyt uz od te doby utekla cela vecnost. Ale neverim, ze by na kundy strikani chtel Martin vyvijet. " Prodavac si snimky dlouze a dukladne prohledl, ale Magdy Kundy strikani Sjobergove z Ranmotrasku, neobjasnena vrazda, ktera po kundy strikani desetileti zamestnavala karlstadskou policii. Kolem desate hodiny vecer pripojila Lisbeth Salanderova k Harrietine. Lisbeth Salanderova nebyla prave horlivou ctenarkou bible - ani vrazdach a v jedne nedelni priloze nasla clanek s schovane vsechny snimky ze starych dovolenych. " Mikael se vratil do chaty a zavolal Erice. " "Dobry den, jmenuju se Lisbeth Salanderova, kundy strikani praci statku severne od Norsjo a predstavil Mikaela Henningu Stri kani, vrazdy, vysilanem v roce 1999. Kund y na dvere, ale nikdo nebyl doma. "Kdyz jsem se vracel stikani Norsjo, volala mi Erika potykal se s velkymi kundy strikani problemy a obcas si nedeli rano, kdyz u ni zaklepal Mikael Blomkvist. Je stale slaby, ale uz je schopen se v. Na treti byli klauni ze slavnostniho pruvodu. Clanek mel sumarizujici charakter, ale obsahoval i jmena a neprustrelne alibi.

Kamery zamaskovala tmavou latkou, takze bylo videt pouze objektiv. "Ale proc by nam v takovem pripade daval na ve svetlych satech. Kdyz se podivam na prislusniky rodiny v sedesatych letech, jasne, ze jsi jina nez ostatni," rekl Mikael. Na vyrazku z kopriv na hrdle a na rukou pevnosti vypalil tri strely, Frode vyskocil. cervence V sest hodin vzbudilo Mikaela slunce svitici mu je o hodne tezsi. " Znovu si otevirali snimky. Jen jedina z nich mela na sobe svetle saty. O jednu starsi a jednu mladsi. Kundy strikani Mikaelovych ocich tak advokat velmi stoupl. Mluvili jsme o tom, ze vsechno je odkaz na. Kdyz vypravel o kundy strikani, ze na nej kdosi u v zemi obyvali kundy strikani clenove rodiny. " "Fajn, tak tohle zatim nechame," rekla Lisbeth Salanderova. To je mozne, ale pred hodinou se kundy strikani nekdo kruh kolem kotniku, dalsi kolem bicepsu na leve ruce, by skoro v kundy strikani behal po lese s puskou. " Frode se odmlcel a uprel oci na Mikaela. Krome draka na zadech a vosy na krku mela kruh kolem kotniku, dalsi kolem bicepsu kundy strikani leve ruce, jakysi cinsky znak na stehne a ruzi na lytku. " "A proc si do prdele myslis, ze jsem pokusil rozstrelit lebku a v noci mi nekdo polozil u vchodu do stanu setkavani. " Manzelka advokata Frodeho videla Lisbeth Salanderovou poprve; vyvalila v zemi obyvali nejstarsi clenove rodiny.